1. Conditions
En accédant au site, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation ainsi que les lois et règlements applicables. Il vous incombe de respecter les lois locales. Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser ce site. Son contenu est protégé par les lois applicables sur le droit d’auteur et les marques de commerce.
2. Licence d’utilisation
Vous pouvez télécharger temporairement une copie des documents du site de CSINW pour votre consultation personnelle et non commerciale. Il s’agit d’une licence, et non d’un transfert de propriété. Elle ne vous permet pas de modifier ou de copier les documents, de les utiliser à des fins commerciales ou d’exposition publique, de décompiler ou de désassembler un logiciel du site, de retirer les mentions de propriété ou de transférer les documents à une autre personne ou à un autre serveur.
Cette licence prend fin automatiquement si vous enfreignez ces restrictions et peut être résiliée par CSINW à tout moment. À sa fin, vous devez détruire les copies téléchargées, qu’elles soient électroniques ou imprimées.
3. Absence de garantie
Le contenu du site est fourni « tel quel ». CSINW n’offre aucune garantie expresse ou implicite, notamment quant à la qualité marchande, à l’adaptation à un usage particulier ou à l’absence de violation de droits. CSINW ne garantit pas l’exactitude, les résultats possibles ou la fiabilité du contenu ni des sites auxquels il renvoie.
4. Limitation de responsabilité
CSINW et ses fournisseurs ne peuvent être tenus responsables des dommages découlant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le site, y compris une perte de données ou de bénéfices ou une interruption d’activité, même s’ils ont été avisés de la possibilité de tels dommages. Certaines juridictions n’autorisent pas certaines limitations de garantie ou de responsabilité; celles-ci pourraient donc ne pas s’appliquer à vous.
5. Révisions et erreurs
Le site peut comporter des erreurs techniques, typographiques ou photographiques. CSINW ne garantit pas que son contenu soit exact, complet ou à jour et peut le modifier sans préavis, sans s’engager à le mettre à jour.
6. Liens externes
CSINW n’a pas examiné tous les sites liés au sien et n’est pas responsable de leur contenu. La présence d’un lien ne constitue pas une approbation. Vous utilisez ces sites à vos propres risques.
7. Modifications
CSINW peut réviser les présentes conditions sans préavis. En utilisant le site, vous acceptez la version en vigueur.
8. Droit applicable
Toute réclamation liée au site est régie par les lois de la province de l’Ontario, au Canada, sans égard aux règles de conflit de lois.
Principes de confidentialité
Nous indiquons les fins de la collecte des renseignements personnels avant ou au moment de celle-ci. Nous ne recueillons et n’utilisons ces renseignements que pour ces fins ou des fins compatibles, sauf consentement ou obligation légale. Nous ne les conservons que le temps nécessaire. La collecte se fait de manière légale et équitable, avec la connaissance ou le consentement de la personne lorsque cela convient. Les données doivent être pertinentes, exactes, complètes et à jour dans la mesure nécessaire. Nous les protégeons contre la perte, le vol, l’accès, la communication, la copie, l’utilisation ou la modification non autorisés. Nous rendons accessibles nos politiques et pratiques de gestion des renseignements personnels et nous nous engageons à en préserver la confidentialité.