{"id":1507,"date":"2026-11-03T19:11:21","date_gmt":"2026-11-03T19:11:21","guid":{"rendered":"https:\/\/csinw.ca\/?page_id=1507"},"modified":"2026-11-03T19:19:56","modified_gmt":"2026-11-03T19:19:56","slug":"nous-joindre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/csinw.ca\/?page_id=1507&lang=fr","title":{"rendered":"Nous joindre"},"content":{"rendered":"<h2>Bureau principal<\/h2>\n<address>505-101 N. Syndicate Avenue<br \/>Thunder Bay (Ontario) P7C 3V4<\/address>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:+18076227469\">(807) 622-7469<\/a><br \/>T\u00e9l\u00e9copieur : (807) 344-6140<br \/>Courriel : <a href=\"mailto:info@csinw.ca\">info@csinw.ca<\/a><\/p>\n<h2>Bureau r\u00e9gional<\/h2>\n<address>916 Ottawa Street<br \/>Keewatin (Ontario) P0X 1C0<\/address>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:+18075473486\">(807) 547-3486<\/a><br \/>Sans frais : <a href=\"tel:+18889390993\">1-888-939-0993<\/a><br \/>T\u00e9l\u00e9copieur : (807) 547-3551<br \/>Courriel : <a href=\"mailto:info@csinw.ca\">info@csinw.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bureau principal 505-101 N. Syndicate AvenueThunder Bay (Ontario) P7C 3V4 T\u00e9l\u00e9phone : (807) 622-7469T\u00e9l\u00e9copieur : (807) 344-6140Courriel : info@csinw.ca Bureau r\u00e9gional 916 Ottawa StreetKeewatin (Ontario) P0X 1C0 T\u00e9l\u00e9phone : (807) 547-3486Sans frais : 1-888-939-0993T\u00e9l\u00e9copieur : (807) 547-3551Courriel : info@csinw.ca<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1507","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csinw.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csinw.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/csinw.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csinw.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1507"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/csinw.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1526,"href":"https:\/\/csinw.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1507\/revisions\/1526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csinw.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}