La pr\u00e9sente politique explique comment CSINW recueille, utilise, conserve et communique les renseignements des personnes qui utilisent le site csinw.ca. Elle s\u2019applique au site ainsi qu\u2019aux produits et services offerts par CSINW.<\/p>\n
Nous pouvons recueillir des renseignements personnels lorsque vous visitez le site, vous y inscrivez, vous abonnez \u00e0 une infolettre, r\u00e9pondez \u00e0 un sondage ou remplissez un formulaire, ou utilisez d\u2019autres services et fonctions du site. Selon le contexte, nous pouvons demander votre nom, votre adresse postale, votre adresse courriel et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Vous pouvez visiter le site de fa\u00e7on anonyme. Nous ne recueillons ces renseignements que si vous nous les fournissez volontairement. Vous pouvez refuser de les fournir, mais cela peut vous emp\u00eacher d\u2019utiliser certaines fonctions du site.<\/p>\n
Nous pouvons recueillir des donn\u00e9es techniques lorsque vous utilisez le site, notamment le nom de votre navigateur, le type d\u2019ordinateur, le syst\u00e8me d\u2019exploitation, le fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet et d\u2019autres renseignements semblables sur votre connexion.<\/p>\n
Le site peut utiliser des t\u00e9moins pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience, tenir des registres ou suivre certaines informations. Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les t\u00e9moins ou vous avertir lorsqu\u2019ils sont envoy\u00e9s. Certaines parties du site pourraient alors ne pas fonctionner correctement.<\/p>\n
Nous pouvons utiliser vos renseignements pour r\u00e9pondre plus efficacement aux demandes de service et de soutien, comprendre globalement l\u2019utilisation du site, am\u00e9liorer nos produits et services, traiter une commande ou un paiement, administrer une promotion ou un sondage et envoyer des renseignements que vous avez accept\u00e9 de recevoir. Nous pouvons utiliser votre adresse courriel pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions. Si vous vous inscrivez \u00e0 une liste d\u2019envoi, vous pouvez demander \u00e0 ne plus recevoir de courriels en communiquant avec nous.<\/p>\n
Les renseignements fournis pour une commande servent uniquement \u00e0 la traiter. Ils ne sont communiqu\u00e9s \u00e0 des tiers que lorsque cela est n\u00e9cessaire pour fournir le service.<\/p>\n
Nous appliquons des pratiques de collecte, de conservation et de traitement ainsi que des mesures de s\u00e9curit\u00e9 destin\u00e9es \u00e0 pr\u00e9venir l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, la modification, la communication ou la destruction de vos renseignements personnels et des donn\u00e9es conserv\u00e9es sur le site.<\/p>\n
Nous ne vendons, n\u2019\u00e9changeons et ne louons pas vos renseignements permettant de vous identifier. Nous pouvons communiquer \u00e0 des partenaires, affili\u00e9s ou annonceurs des renseignements d\u00e9mographiques regroup\u00e9s qui ne permettent pas de vous identifier, aux fins d\u00e9crites ci-dessus.<\/p>\n
Nous ne recueillons ni ne conservons sciemment des renseignements concernant des enfants de moins de 13 ans. Le site n\u2019est pas con\u00e7u pour les attirer.<\/p>\n
CSINW peut modifier cette politique \u00e0 tout moment et mettre \u00e0 jour la date indiqu\u00e9e au bas de la page. Nous vous encourageons \u00e0 la consulter r\u00e9guli\u00e8rement. Il vous incombe de prendre connaissance de ses modifications.<\/p>\n
En utilisant ce site, vous acceptez cette politique et les conditions d\u2019utilisation. Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord, veuillez ne pas utiliser le site. La poursuite de son utilisation apr\u00e8s la publication de modifications vaut acceptation de celles-ci.<\/p>\n