Si la lecture audio de la page ne fonctionne pas, votre navigateur peut avoir besoin d’une voix correspondant à la langue de la page. Dans le panneau d’accessibilité, le lecteur « Lecture audio du site » offre une autre façon d’écouter la page sans voix installée sur l’appareil. Vous pouvez aussi utiliser les fonctions de lecture ou le lecteur d’écran intégrés à votre appareil. Les étapes ci-dessous s’appliquent à votre propre ordinateur ou téléphone; CSINW n’installe aucun logiciel sur votre appareil.
Vérifications de base
- Vérifiez le volume des haut-parleurs ou des écouteurs et assurez-vous que l’onglet du navigateur n’est pas en sourdine.
- Arrêtez la lecture audio dans toute autre page ou application, puis appuyez une seule fois sur Lire la page.
- Actualisez la page. Si la lecture échoue encore, essayez la lecture intégrée du navigateur ou installez une voix ci-dessous.
Windows 11 ou Windows 10 avec Microsoft Edge
- Ouvrez Démarrer → Paramètres → Heure et langue → Langue et région.
- Choisissez Ajouter une langue. Ajoutez le français ou l’anglais s’il manque. Ouvrez les Options linguistiques de cette langue et installez les fonctions vocales disponibles.
- Pour ajouter d’autres voix Windows, appuyez sur Windows + Ctrl + N afin d’ouvrir les paramètres du Narrateur. Sous la voix du Narrateur, choisissez Ajouter des voix héritées → Ajouter des voix, puis installez le français.
- Redémarrez Edge, actualisez cette page et appuyez de nouveau sur Lire la page.
Edge possède aussi sa propre fonction de lecture : appuyez sur Ctrl + Maj + U, ou ouvrez le menu d’Edge et choisissez Lire à haute voix. Dans les options vocales, choisissez une autre voix. Si une voix « Online » échoue, sélectionnez une voix installée sur l’appareil.
iPhone ou iPad
- Ouvrez Réglages → Accessibilité → Lire et énoncer (sur certaines versions, Contenu énoncé).
- Ouvrez Voix, choisissez le français, puis téléchargez une voix si l’appareil le demande.
- Activez Énoncer le contenu de l’écran pour utiliser la lecture intégrée. Dans Safari, balayez l’écran du haut vers le bas avec deux doigts pour démarrer.
- Revenez dans Safari, actualisez la page et réessayez la lecture du site.
Android
- Ouvrez Paramètres → Accessibilité → Sortie de la synthèse vocale. Le nom des menus peut varier selon le fabricant.
- Choisissez un moteur vocal et le français. Ouvrez Installer les données vocales et installez une voix française.
- Utilisez l’échantillon Lire dans les paramètres Android pour vérifier le son, puis rouvrez le navigateur et actualisez cette page.
Mac
- Ouvrez Menu Pomme → Réglages Système → Accessibilité → Lire et énoncer.
- Ouvrez Voix du système, choisissez le français et téléchargez une voix si un bouton de téléchargement apparaît.
- Revenez dans Safari ou Chrome, actualisez la page et réessayez.
Si vous utilisez un lecteur d’écran
La lecture audio du site est facultative. Vous pouvez naviguer directement avec NVDA ou le Narrateur sous Windows, VoiceOver sur les appareils Apple, ou TalkBack sur Android. Vous n’avez pas besoin de faire fonctionner deux lecteurs en même temps.
Besoin d’aide?
Appelez le (807) 622-7469 ou écrivez à info@csinw.ca. Indiquez votre appareil, votre navigateur, la langue de la page et le message d’erreur affiché. Vous pouvez demander les renseignements dans un autre format accessible.
Instructions officielles : Voix Windows, Lecture Edge, Lecture iPhone, Voix Mac et Voix Android.